|
Peggy Büchse, Kerstin Kielgaß, Chris-Carol Bremer und Christian
Tröger beenden ihre Schwimmkarriere. Eine offizielle Verabschiedung
des DSV-Quartetts wird es am Samstag bei den nationalen Titelkämpfen
in Warendorf geben.
Gebührender Abschied für vier Leistungsträger des Deutschen Schwimm-Verbandes
(DSV). Bei den 114. deutschen Meisterschaften in Warendorf werden
Peggy Büchse (Rostock), Kerstin Kielgaß (Berlin-Spandau), Chris-Carol
Bremer (Hannover) und Christian Tröger (München) am Samstag vor
Beginn der Finalläufe offiziell verabschiedet und für ihre langjährigen
Verdienste um den Schwimmsport geehrt.
Die 29-jährige Peggy Büchse war 2000 auf Hawaii Weltmeisterin
im Langstreckenschwimmen über 5 Kilometer und mit der Mannschaft
sowie 2001 in Fukuoka über 10 Kilometer. Insgesamt sammelte die
Sport- und Pädagogikstudentin aus Rostock in ihrer Karriere 15 internationale
Medaillen. Kerstin Kielgaß, die bereits 1985 in Sofia mit der 4x100-m-Freistilstaffel
der DDR erstmals Europameisterin wurde, stand 2000 in Sydney noch
in der deutschen Bronzestaffel über 4x200m Freistil. Höhepunkte
ihrer Laufbahn waren zwei Staffel-WM-Siege (1991 und 1998) sowie
die EM-Einzeltitel über 200m Freistil (1995) und 800m Freistil (1997).
Größter Erfolg des 32 Jahre alten Chris-Carol Bremer, der sich
jahrelang als DSV-Aktivensprecher engagierte, war der Bronze-Gewinn
bei der WM 1994 über 200 m Schmetterling. Der ebenfalls 32-jährige
Christian Tröger holte zwei Staffel-Bronzemedaillen bei Olympia
1996 in Atlanta.
Jirka Letzin ist in Zukunft im Trainergeschäft. Der Leipziger
Jirka Letzin hat seine Schwimmer-Karriere beendet. Der 31-Jährige
wirkte bereits bei den deutschen Meisterschaften in Warendorf als
Trainer. "Die Motivation war nach der Weltcup-Saison nicht mehr
da. Ich habe nur noch just for fun trainiert", erklärte Letzin seinen
Verzicht auf die DM-Teilnahme. Der Olympianeunte von Sydney über
400 m Lagen gewann in seiner Laufbahn insgesamt acht nationale Meistertitel,
wurde 1994 Doppel-Europameister auf der Kurzbahn (50m Rücken, 4x50m
Lagen) und feierte 2001 einen Dreifach-Triumph im Weltcup (100,
200 und 400m Lagen).
|
